Team Chariot

関係代名詞（その１）

英語のwho, which, thatとか覚えてますか？

今回は前置詞の付かない関係代名詞３つ！

先行詞が主語として働くqui

私は吉本新喜劇を愛する女性が好きだ

J’aime les femmes qui regardent Yoshimoto Shinkigeki à la télé.

（ジェミ レファム キ ルギャ 吉.. アラテレ）

J’aime les femmes と Elles regardent …

を一文にしたんやで

先行詞が直接目的語語として働くque

彼は女性たちが好きなたこ焼きをつくる

Il fait des takoyaki que les femmes aiment.

（イル フェ デ たこ焼き ク レ ファメム）

Il fait des takoyaki と Les femmes les aiment

を一文にしたんやで

先行詞が主語として働くoù

これは私が研究をしている大学です

C’est l’université où je fais des recherches.

（セルニバシティ ウ ジュ フェ デルーサーチ）

英語の関係副詞ですね． where とか when やね．

🇫🇷 は〜い！役立つフラ語！ 🇫🇷

フラ語検定まで、定型文、慣用句、どんどん載せます🤣

C’est super ! それはすごい！

C’est mon régal. ここは私のおごりです

J’ai honte.  　恥ずかしい